+49 445 91771-0

隱私權政策

1. 資料保護概覽

一般資訊

以下資訊簡單概述了您造訪我們的網站時您的個人資料會發生什麼情況。個人資料是任何可用於識別您個人身份的資料。有關資料保護的詳細信息，請參閱本文下方列出的隱私權政策。

我們網站上的資料收集

誰負責本網站的資料收集？

本網站的資料處理由網站經營者進行。您可以在本網站的版本說明中找到他們的聯絡資訊。

我們如何收集您的資料？

一方面，當您向我們提供數據時，我們會收集您的數據。例如，這可能是您輸入到聯絡表中的資料。

當您造訪網站時，我們的 IT 系統會自動收集其他資料。這些主要是技術資料（例如網路瀏覽器、作業系統或頁面存取時間）。一旦您進入我們的網站，這些數據就會自動收集。

我們將使用您的數據做什麼？

收集一些數據是為了確保網站正常運作。其他數據可能用於分析您的用戶行為。

您對您的資料擁有什麼權利？

您有權隨時免費取得您儲存的個人資料的來源、接收者和目的的資訊。您也有權要求更正、封鎖或刪除這些資料。如果您對此或其他與資料保護相關的問題有任何疑問，可以隨時透過版權聲明中提供的地址與我們聯絡。此外，您也有權向主管監督機構提出申訴。

分析工具和第三方工具

當您造訪我們的網站時，您的瀏覽行為可能會被進行統計評估。這主要發生在 cookie 和所謂的分析程序。對您的瀏覽行為的分析通常是匿名的；您的上網行為無法追溯到您本人。您可以透過不使用某些工具來反對這種分析或阻止它。詳細資訊請參閱以下隱私權政策。

您可以反對此分析。我們將在本隱私權政策中告知您反對的選項。

2. 一般資訊和強制性信息

資料保護

這些頁面的運營商非常重視保護您的個人資料。我們會對您的個人資料進行保密處理，並遵守法定資料保護法規和本隱私權政策。

當您使用本網站時，各種個人資料會被收集。個人資料是可用於識別您個人身分的資料。本隱私權政策解釋了我們收集哪些資料以及我們如何使用這些資料。它還解釋瞭如何以及出於什麼目的這樣做。

我們想指出，透過網路傳輸資料（例如透過電子郵件通訊時）可能存在安全漏洞。完全保護資料不被第三方存取是不可能的。

負責機構說明

本網站資料處理的負責機構是：

負責機構是自然人或法人，其單獨或與他人共同決定處理個人資料（例如姓名、電子郵件地址等）的目的和方式。

撤銷您對資料處理的同意

許多資料處理操作只有在您明確同意的情況下才可以進行。您可以隨時撤銷您的同意。您只需向我們發送一封非正式電子郵件。撤銷先前進行的資料處理的合法性不受撤銷的影響。

向主管監督機構提出申訴的權利

如果發生違反資料保護法的情況，當事人有權向主管監督機構提出申訴。負責資料保護問題的監管機構是我們公司所在聯邦州的州資料保護官。資料保護官員清單及其聯絡資訊可在以下連結中找到： https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html 。

數據可攜帶權

您有權要求我們根據您的同意或為履行合約而自動處理數據，並以通用的、機器可讀的格式將數據交給您或第三方。如果您要求將資料直接傳輸給另一個責任方，則只有在技術可行的情況下才會這樣做。

SSL 或 TLS 加密

出於安全原因並為了保護機密內容的傳輸，例如您作為網站運營商發送給我們的訂單或查詢，本網站使用 SSL 或 TLS 加密。 TLS 加密。您可以透過瀏覽器網址列從「http://」變成「https://」以及瀏覽器行中的鎖定符號來識別加密連線。

如果啟動了 SSL 或 TLS 加密，您傳送給我們的資料將無法被第三方讀取。

訊息、封鎖、刪除

在適用法律規定的框架內，您有權隨時免費獲取有關您存儲的個人資料、其來源和接收者以及資料處理的目的的信息，並且如果適用，有權更正、阻止或刪除這些資料。如果您對此或其他與個人資料相關的問題有任何疑問，可以隨時透過版權聲明中提供的地址與我們聯絡。

反對廣告郵件

禁止使用在版權義務範圍內發布的聯絡資料發送未經請求的廣告和資訊資料。如果發生未經請求的廣告訊息（例如透過垃圾郵件）的情況，網站業者明確保留採取法律行動的權利。

3.資料保護官

法律要求的資料保護官

我們公司尚未任命資料保護官。

4. 我們網站上的資料收集

餅乾

有些網路頁面使用所謂的 cookie。 Cookies 不會對您的電腦造成任何損害，也不包含任何病毒。使用 Cookies 是為了使我們的服務更加用戶友好、有效和安全。 Cookie 是儲存在您的電腦上並由您的瀏覽器儲存的小型文字檔案。

我們使用的大多數 cookie 都是所謂的「會話 cookie」。您造訪後它們會被自動刪除。其他 cookie 會一直儲存在您的裝置上，直到您刪除它們為止。這些 cookie 使我們能夠在您下次造訪時識別您的瀏覽器。

您可以設定您的瀏覽器，以便您了解 cookie 的設置，並且僅在個別情況下允許 cookie，在特定情況下或一般情況下排除接受 cookie，並在關閉瀏覽器時啟動 cookie 的自動刪除。如果停用 cookie，本網站的功能可能會受到限制。

執行電子通訊流程或提供您所需的某些功能（例如購物車功能）所需的 Cookie 將根據 Art 進行儲存。 GDPR 第 6（1）（f）條。網站營運商有合法權益儲存 cookie，以確保技術上無錯誤且最佳化地提供其服務。如果儲存了其他 cookie（例如用於分析您的瀏覽行為的 cookie），則這些 cookie 將在本隱私權政策中單獨處理。

伺服器日誌檔案

頁面提供者會自動收集資訊並將其儲存在所謂的伺服器日誌檔案中，您的瀏覽器會自動將這些資訊傳輸給我們。這些都是：

  • 瀏覽器類型和版本
  • 使用的作業系統
  • 引薦來源網址
  • 存取電腦的主機名
  • 伺服器請求的時間
  • IP 位址

該資料不會與其他資料來源合併。

數據處理的基礎是藝術。 GDPR 第 6（1）（f）條允許處理資料以履行合約或採取合約前措施。

聯絡表格

如果您透過聯絡表單向我們發送詢問，我們將儲存您在詢問表中提供的詳細資訊（包括您在那裡提供的聯絡資訊），以便處理詢問和後續問題。未經您的同意，我們不會傳遞這些數據。

因此，聯絡表中輸入的資料的處理完全基於您的同意（GDPR 第 6（1）（a）條）。您可以隨時撤銷此同意。您只需向我們發送一封非正式電子郵件。撤銷先前進行的資料處理操作的合法性不受撤銷的影響。

您在聯絡表中輸入的資料將保留在我們這裡，直到您要求我們刪除它、撤銷您對儲存的同意或儲存資料的目的不再適用（例如，在您的請求被處理之後）。強制性法律規定——特別是保留期限——不受影響。

數據處理（客戶和合約數據）

我們僅在建立、內容設計或修改法律關係（庫存資料）所需的範圍內收集、處理和使用個人資料。這是根據藝術完成的。 GDPR 第 6（1）（b）條允許處理資料以履行合約或採取合約前措施。我們僅在必要的範圍內收集、處理和使用有關我們網站使用情況的個人資料（使用資料），以使用戶能夠使用服務或向他們收費。

訂單完成或業務關係終止後，收集的客戶資料將被刪除。法定保留期限不受影響。

簽訂服務和數位內容合約時的資料傳輸

我們僅在履行合約需要時才將個人資料傳輸給第三方，例如委託處理付款的信貸機構。

資料將不會進一步傳輸，或僅當您明確同意傳輸時才會傳輸。未經您的明確同意，您的資料不會被傳遞給第三方，例如用於廣告目的。

數據處理的基礎是藝術。 GDPR 第 6 (1) (b) 條允許處理資料以履行合約或採取合約前措施。

5.分析

Matomo（以前稱為 Piwik）

本網站使用開源網路分析服務 Matomo（以前稱為 Piwik）。 Matomo 使用所謂的「cookies」。這些是儲存在您的電腦上的文字文件，可以分析您對網站的使用情況。為此，cookie 產生的有關本網站使用情況的資訊將儲存在我們的伺服器上。 IP 位址在儲存之前是匿名的。

該 cookie 產生的有關本網站使用情況的資訊不會傳遞給第三方。您可以透過對瀏覽器軟體進行相應設定來阻止cookies的保存；然而，我們想指出的是，在這種情況下，您可能
無法充分使用本網站的所有功能。

如果您不同意儲存和使用您的數據，您可以在此處停用儲存和使用。在這種情況下，您的瀏覽器中將儲存一個退出 cookie，以防止 Matomo 儲存使用資料。如果您刪除您的 cookie，Matomo 退出 cookie 也會被刪除。當您再次造訪我們的網站時，必須重新啟動退出功能。

被排除在 Matomo 之外

Google 追蹤程式碼管理器

本網站使用 Google Tag Manager。 Google Tag Manager 是一種允許行銷人員透過一個介面管理網站標籤的解決方案。標籤管理器工具本身（實作標籤）是一個無 cookie 的網域，不會收集任何個人資料。該工具觸發其他標籤，進而可能收集資料。 Google Tag Manager 不會存取此資料。如果在網域或 cookie 層級進行了停用，則對於使用 Google Tag Manager 實施的所有追蹤標籤，該停用仍將有效。

Google分析

本網站使用 Google Analytics，這是由 Google Inc.（「Google」）提供的網路分析服務。使用基於藝術。 GDPR 第 6（1）（f）條。 Google Analytics 使用所謂的“cookies”，即儲存在您電腦上的文字文件，可以分析您對網站的使用情況。

Google Analytics 是由 Google Inc.（1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States）提供和營運的網路分析服務。 Google 代表我們處理與網站使用相關的數據，並有合約義務採取措施確保所處理資料的機密性。

在您造訪網站期間，將記錄以下數據：

  • 造訪過的頁面
  • 實現「網站目標」（例如聯絡請求和新聞通訊註冊）
  • 您在頁面上的行為（例如點擊、捲動行為和停留時間）
  • 您的大致位置（國家和城市）
  • 您的 IP 位址（以縮寫形式，因此無法明確分配）
  • 技術信息，例如瀏覽器、互聯網提供商、設備和螢幕分辨率
  • 您的訪問來源（即您透過哪個網站或廣告媒體來到我們這裡）

這些資料被傳輸到美國的 Google 伺服器。 Google 遵守「歐盟-美國隱私權護盾」協議的資料保護條款。
本網站實行 IP 匿名化。用戶的IP位址將在歐盟和歐洲經濟區成員國以及協議的其他締約國境內縮短。僅在個別情況下，IP 位址才會完整地傳輸到美國的 Google 伺服器並在那裡縮短。這種縮短消除了對您的 IP 位址的個人引用。瀏覽器傳輸的使用者 IP 位址不會與 Google 儲存的其他資料合併。
根據我們作為網站營運商與 Google Inc. 簽訂的資料處理協議，Google 使用收集到的資訊來評估網站使用情況和網站活動並提供與網路使用相關的服務。
Google 代表我們收集的資料用於評估個人使用者對我們線上服務的使用情況，例如B. 建立網站活動報告，以改善我們的線上服務。

您可以透過在瀏覽器中進行適當的設定來阻止 cookie 儲存在您的裝置上。如果您的瀏覽器不接受 cookie，則無法保證您能夠不受限制地存取本網站的所有功能。
此外，透過安裝 瀏覽器外掛程式來停用 Google Analytics ，您可以阻止 Cookie 收集的資訊（包括您的 IP 位址）被傳送至 Google Inc. 並被其使用。
作為瀏覽器外掛程式的替代方案，特別是對於行動裝置上的瀏覽器，您也可以點擊此連結來阻止 Google Analytics 收集資料：Google Analytics Opt-Out。將會設定一個退出 cookie，以防止您在將來造訪此網站時收集您的資料。退出 cookie 僅在此瀏覽器中有效，並且僅適用於我們的網站，並且儲存在您的裝置上。如果您刪除此瀏覽器中的 cookie，則必須重新設定退出 cookie。
我們繼續使用 Google Analytics 來評估來自 Google Ads 的數據以用於統計目的。如果您不想這樣做，您可以透過廣告偏好設定管理員將其停用。
有關 Google Analytics 資料保護的更多信息，請參閱Google Analytics 幫助中心。

谷歌再行銷

我們也使用 Google 的再行銷功能。這使我們能夠根據您在我們網站上表現出的興趣，在其他網站的合適廣告空間向您展示個人化廣告。此選項最長為 18 個月。
欲了解更多信息，請參閱 Google 的隱私權政策。您可以透過安裝此瀏覽器外掛程式來封鎖基於興趣的廣告。

Google Ads 轉換追蹤

我們使用 Google AdWords 轉換追蹤來衡量我們的廣告措施的成功。在我們的網站上實現某些目標（「轉換」）後 - 例如完成訂單或訂閱我們的電子報 - Google 會記錄此目標的實現。這使得 Google 能夠衡量目標實現的數量。此外，Google 還會使用先前設定的 cookie 來確定哪些廣告之前被點擊過，對於實現目標至關重要。 Google 在美國伺服器上處理這些數據，但不會將其與您的 Google 帳戶中的任何個人資料相關聯。

--

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

Sie können dieser Analyse widersprechen. Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links- node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

3. Datenschutzbeauftragter

Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter

Wir haben für unser Unternehmen keinen Datenschutzbeauftragten bestellt.

4. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session- Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)

Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen.

Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Dienstleistungen und digitale Inhalte

Wir übermitteln personenbezogene Daten an Dritte nur dann, wenn dies im Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig ist, etwa an das mit der Zahlungsabwicklung beauftragte Kreditinstitut.

Eine weitergehende Übermittlung der Daten erfolgt nicht bzw. nur dann, wenn Sie der Übermittlung ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne ausdrückliche Einwilligung, etwa zu Zwecken der Werbung, erfolgt nicht.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

5. Analyse

Matomo (ehemals: Piwik)

Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo (ehemals Piwik). Matomo verwendet so genannte „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Dazu werden die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website auf unserem Server gespeichert. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.

Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls
nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Wenn Sie mit der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie die Speicherung und Nutzung hier deaktivieren. In diesem Fall wird in Ihrem Browser ein Opt-Out-Cookie hinterlegt der verhindert, dass Matomo Nutzungsdaten speichert. Wenn Sie Ihre Cookies löschen hat dies zur Folge, dass auch das Matomo Opt-Out-Cookie gelöscht wird. Das Opt-Out muss bei einem erneuten Besuch unserer Seite wieder aktiviert werden.

Ausschluss aus Matomo

Google Tag Manager

Diese Website benutzt den Google Tag Manager. Google Tag Manager ist eine Lösung, mit der Vermarkter Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Das Tool Tag Manager selbst (das die Tags implementiert) ist eine Cookie-lose Domain und erfasst keine personenbezogenen Daten. Das Tool sorgt für die Auslösung anderer Tags, die ihrerseits unter Umständen Daten erfassen. Google Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu. Wenn auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese für alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden.

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Die Benutzung erfolgt auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen.

Google Analytics ist ein Webanalysedienst, der von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States) betrieben und bereitgestellt wird. Google verarbeitet die Daten zur Website-Nutzung in unserem Auftrag und verpflichtet sich vertraglich zu Maßnahmen, um die Vertraulichkeit der verarbeiteten Daten zu gewährleisten.

Während Ihres Website-Besuchs werden u.a. folgende Daten aufgezeichnet:

  • Aufgerufene Seiten
  • Die Erreichung von "Website-Zielen" (z.B. Kontaktanfragen und Newsletter-Anmeldungen)
  • Ihr Verhalten auf den Seiten (beispielsweise Klicks, Scroll-Verhalten und Verweildauer)
  • Ihr ungefährer Standort (Land und Stadt)
  • Ihre IP-Adresse (in gekürzter Form, sodass keine eindeutige Zuordnung möglich ist)
  • Technische Informationen wie Browser, Internetanbieter, Endgerät und Bildschirmauflösung
  • Herkunftsquelle Ihres Besuchs (d.h. über welche Website bzw. über welches Werbemittel Sie zu uns gekommen sind)

Diese Daten werden an einen Server von Google in den USA übertragen. Google beachtet dabei die Datenschutzbestimmungen des „EU-US Privacy Shield“-Abkommens.
Auf dieser Website greift die IP-Anonymisierung. Die IP-Adresse der Nutzer wird innerhalb der Mitgliedsstaaten der EU und des Europäischen Wirtschaftsraum und in den anderen Vertragsstaaten des Abkommens gekürzt. Nur in Einzelfällen wird die IP-Adresse zunächst ungekürzt in die USA an einen Server von Google übertragen und dort gekürzt. Durch diese Kürzung entfällt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse. Die vom Browser übermittelte IP-Adresse des Nutzers wird nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten kombiniert.
Im Rahmen der Vereinbarung zur Auftragsdatenvereinbarung, welche wir als Websitebetreiber mit der Google Inc. geschlossen haben, erstellt diese mithilfe der gesammelten Informationen eine Auswertung der Websitenutzung und der Websiteaktivität und erbringt mit der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen.
Die von Google in unserem Auftrag erhobenen Daten werden genutzt, um die Nutzung unseres Online-Angebots durch die einzelnen Nutzer auswerten zu können, z. B. um Reports über die Aktivität auf der Website zu erstellen, um unser Online-Angebot zu verbessern.

Sie haben die Möglichkeit, die Speicherung der Cookies auf Ihrem Gerät zu verhindern, indem Sie in Ihrem Browser entsprechende Einstellungen vornehmen. Es ist nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Ihr Browser keine Cookies zulässt.
Weiterhin können Sie durch die einmalige Installation des Browser-Add-ons zur Deaktivierung von Google Analytics verhindern, dass die durch Cookies gesammelten Informationen (inklusive Ihrer IP-Adresse) an die Google Inc. gesendet und von der Google Inc. genutzt werden.
Alternativ zum Browser-Add-On, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie die Erfassung durch Google Analytics zudem verhindern, indem Sie auf diesen Link klicken: Google Analytics Opt-Out. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Der Opt-Out-Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für unsere Website und wird auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-Out-Cookie erneut setzen.
Wir nutzen Google Analytics weiterhin dazu, Daten aus Google Ads zu statistischen Zwecken auszuwerten. Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie dies über den Anzeigenvorgaben-Manager deaktivieren.
Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie etwa in der Google Analytics-Hilfe.

Google Remarketing

Wir verwenden außerdem die Remarketing-Funktion von Google. Dadurch können wir Ihnen auf geeigneten Werbeplätzen auf anderen Websites personalisierte Werbung ausspielen, die darauf basiert, welche Interessen Sie auf unserer Website gezeigt haben. Diese Möglichkeit ist auf maximal 18 Monate beschränkt.
Weitere Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. Sie können interessenbasierte Werbung durch die Installation dieses Browser-Plugins unterbinden.

Google Ads Conversion Tracking

Wir verwenden das Google AdWords Conversion Tracking, um den Erfolg unserer Werbemaßnahmen zu messen. Nach bestimmten Zielerreichungen auf unserer Website ("Conversions") - wie dem Abschluss einer Bestellung oder die Anmeldung zu unserem Newsletter - wird diese Zielerreichung von Google erfasst. Google kann damit die Anzahl der Zielerreichungen messen. Darüber hinaus wird Google anhand von zuvor gesetzten Cookies zuordnen, welche Werbeanzeigen vorher angeklickt wurden und somit für die Zielerreichung ausschlaggebend waren. Google verarbeitet diese Daten auf Servern in den USA, wird sie jedoch nicht mit persönlichen Daten aus Ihrem Google-Konto in Verbindung bringen.